Se entregaron libros editados por el MECCyT y diplomas a los escritores

   Al mediodía se realizó el acto de entrega de diplomas de participación y ejemplares de los libros editados por el MECCyT "Antología escolar literaria 2015" y "Experiencias pedagógicas significativas 2015" en el salón Salom.   Con la presencia de la Directora del Servicio Bibliotecario Lic. Elisa Balbuena, los Directores de los  Niveles: Inicial, Lic. Nancy Castillo, Primario, Claudia Fernández y de Secundario Prof. Rosana Cisneros, el Referente provincial del Plan de Lectura, las Directoras de la Biblioteca "Leopoldo Herrera" Carolina Brizuela y Mónica Amarilla, la Referente del Programa BERA Aurora Juárez y el escritor Esteban González, se inició un emocionante acto de política pública y pedagógica con la comunidad educativa.

          Los  docentes que sabemos del valor de  las palabras, las pausas y los silencios, que tienen mayor  significado de  acuerdo a la cosmovisión  de cada pueblo,  valoramos de sobremanera cada impresión de un libro  y más aún,  cuando el libro  es de nuestra  provincia y  lo hicieron nuestros  escritores  en  forma  individual  y  colectiva,  como    miembros  de  la   comunidad educativa.

Mas de cien personas acompañaron esta entrega

-            Siempre trabajamos fomentando la lectura a través de los Niveles, Modalidades y el Servicio Bibliotecario. Este objetivo lo pudimos y podemos llevar a cabo por la fuerte inversión  del Estado Nacional y Provincial. Por eso llegan libros a las escuelas, las Bibliotecas pueden comprar libros a través del Fondo Bibliotecario chaqueño, distribuimos más de 60.000 soportes de lectura e información a cuanto establecimiento lo ha solicitado a este Ministerio. Entendemos indudablemente que la lectura y la escritura van de la mano, desde la escucha de narraciones cuando estamos en el vientre  materno, cuando nacemos y vamos creciendo aprendiendo a leer gestos, los labios, a identificar los tonos e intensidad de la voz de nuestros mayores, luego continua la formación institucional del lector a través del juego en el nivel inicial e intensificamos  la lectura en los niveles primarios y secundarios a través de políticas educativas continuas y permanentes, trabajando la narrativa, la poética y todos los géneros literarios a lo largo de la trayectoria educativa.

La Directora de Nivel Secundario Rosana Cisneros entregó
Antologías a los jóvenes escritores

      La Dirección de Servicio Bibliotecario siempre acompañó  presentaciones de antologías escolares institucionales, gestionó la impresión de antologías de la EEP 835 de Villa Río Negro y de la EEP Nº 10 de Colonia Benítez, sino que también gestionamos fondos para imprimir 2 cuentos, cuyos derechos cedió el Sr. Esteban González.

-           Este año  impulsamos, gracias al permanente apoyo del Ministro Sergio Soto, la Resol. 3717/15 donde se lanzó una convocatoria para que los estudiantes puedan enviar poesías, cuentos e ilustraciones y por su parte los docentes tuvieron la oportunidad de enviar sus proyectos educativos innovadores.  Recibimos 250 producciones con temáticas variadas, comprometidas con la violencia de género, otras destacando la idiosincrasia y el paisaje chaqueño, muchas obras de misterio y terror. Luego de seleccionarlas con los colegas de las Direcciones de Nivel Inicial, Primario,  Secundario, la Dirección de la modalidad Educación Física y Bibliotecas, vieron las ilustraciones los colegas de la Modalidad Educación Artística, nos ayudó en la lectura el referente del  Plan Provincial de lectura y en el análisis de todos los trabajos y  la presentación, contamos con la generosa colaboración del escritor y docente Esteban González.

          Como dijo José Martí “«Hay tres cosas que cada persona debería hacer durante su vida: plantar un árbol, tener un hijo y escribir un libro”. Y participar de esta propuesta, propicia la construcción de una ciudadanía con hábitos lector y que produce obras literarias para enriquecer la literatura local y nacional.

Claudia Fernández entrega el diploma a una estudiante
de la EEP Nº 42 de Resistencia

   La palabra se hizo verbo, acción y hoy contamos con los libros impresos, materializando así los pensamientos,   fantasías, miedos y sueños de nuestros escritores, pasando de la etapa de lectura y oralidad a la de producción. Estos libros  perpetúan a todos sus escritores, los trasciende en el tiempo  y el espacio físico y se transforman en  libros de lectura, consulta, debate, que darán origen a otras producciones y ayudarán a sus pares a escribir y enviar sus trabajos en cuanta convocatoria y concurso se enteren. El escritor Esteban González destacó la importancia social y pedagógica de los libros y bregó para  que toda la comunidad educativa continúe leyendo y escribiendo como autores, preparando los textos para otras convocatorias y concursos.

La Directora de Servicio Bibliotecario entregó a la Directora
de la Biblioteca Pública, Central y Popular "Prof. Leopoldo
Herrera" una colección de Antologías literarias Institucionales
y dos diccionarios wichí.

       Estos  libros formaran parte  del  sector  Chaco  o Rincón chaqueño  que tienen  y  deben conformar y    actualizar  las  Bibliotecas del subsistema,  porque desde el  25-11   se aprobó   por   Ley   7722   de la Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco este   espacio   particular   dentro del   fondo   general de las bibliotecas.   Es fundamental que  desde el Estado  se concientice  de la importancia  de esta acción  con  un  importante  presupuesto, que permita en un futuro mediato, no solo  contar con las  colecciones de los  clásicos  de la   literatura  infantil  universal, sino con los clásicos   de  la  Literatura   chaqueña,   facilitando contar  con  insumos  de   trabajo para   el   docente  y  el   estudiante   sobre   mitos y leyendas,  cuentos  fantásticos, adivinanzas, colmos y  demás  estilos  literarios   con   identidad   provincial,  que se  refieran  a  nuestros  personajes  e historias del barrio, del pueblo.

  

-         Cada entrega de diplomas fue amenizado con lecturas de textos de los libros, escuchamos al escritor Esteban González leer el cuento "Recuerdos del abuelo" de la autora Aneska Sodja y 3 escritores de la EEP Nº 42 "Amanda Grandi de Solìs", hicieron lo propio. El escritor y docente Gabriel Perino, retiró los diplomas y libros de 5 escritores de su Anexo con Plurigrado de la Isla Antequera dependiente de la EEP Nº 159 "Provincia de Corrientes", y explicó el proyecto de la "Canoa ilustrada" que realiza con sus 12 alumnos y sus familias.

       La Directora de Servicio Bibliotecario Lic. Elisa Noemí Balbuena, destacó la presencia y acompañamiento de los padres, docentes y directivos asistentes, porque sin ellos no podríamos fortalecer la lectura y escritura desde el hogar y afianzarla en la escuela.

             Finalizada la entrega se compartió un refrigerio, donde los saludos, fotos y entrevistas dieron inicio a nuevos vínculos con los diferentes actores de la comunidad educativa.

               ¡GRACIAS Y FELICITACIONES A LA COMUNIDAD PARTICIPANTE. SON UN EJEMPLO DE LA CALIDAD EDUCATIVA A LA QUE ASPIRAMOS, TRABAJANDO DIARIAMENTE DESDE CADA LUGAR DEL SISTEMA EDUCATIVO!

-     

Entrega de diplomas y ejemplares de libros a escritores

    El miércoles 9 a las 12, en el salón Salom del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, los escritores e ilustradores, cuyos trabajos fueron seleccionados para integrar los libros "Antología escolar literaria" y "Experiencias pedagógicas significativas", recibirán por parte del Ministro Prof. Sergio Soto, del Subsecretario de Educación, Prof. Daniel Farías, Directores de Niveles y Modalidades, del Servicio Bibliotecario y del  Referente del Plan Provincial de Lectura, un diploma de participación, un ejemplar del libro y compartirán un almuerzo con las autoridades, el escritor Esteban González y docentes y directivos de los establecimientos a los que pertenecen los autores.

     En la oportunidad, también se entregarán a los directivos de la Biblioteca Pública, Central y Popular "Prof. Leopoldo Herrera"  ejemplares de los mencionados libros y de otras antologías editadas por el MECCyT  e Instituciones educativas.

El Ministerio de Educación editará 2 libros producidos por estudiantes y docentes

      El Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología,  editará 2 libros: "Antología escolar literaria 2015" y "Experiencias pedagógicas significativas 2015".   A través de la Resol. 3717/15 (MECCyT), se realizó la convocatoria para que estudiantes de todos los niveles y modalidades del sistema educativo de gestión pública o privada de la Provincia del Chaco, participen en la categoría cuento, poesía o ilustración, por su parte los docentes también fueron invitados para que envíen  experiencias pedagógicas significativas.

       Finalizado el período de selección de los trabajos recibidos, detallamos el título, autor e institución educativa de los escritores, que integrarán la edición del libro "Antología escolar literaria 2015":

Cuentos

·         Amigos para siempre de Dylan Lautaro Mazo, 2º 3ra. de la EEP N° 972 de Rcia.,

·         El tío malvado de Sergio de Tiago Nicolás Quiroz, 2º  2da. de la EEP Nº 972 de Rcia.,

·         Teo y el duende mágico de Bianca Gabriela Aquino, 3° A de la EEP N° 433 de Bqueras.,

.         La maldición de Celeste Lezcano, Rocío Rey y Florencia Lezcano de 3º, 4º y 5º plurigrado respectivamente del Anexo II en la Isla Antequera de la EEP Nº 159 "Provincia de Corrientes",

·         El tatú detective de Alan Juan David Roldán, 4° 4ta. de la EEP N° 972 de Rcia.,

·         El valiente indio Comaco de Matías Nicolás Lugo,  5° C de la EEP N° 389 de Villa Ángela,

·         El príncipe indio y la sirena de Erwin Uriel Rolón, 5° C de la EEP N° 389 de Villa Ángela,

·         El granjero Pedro de Fernanda María Cerrillo, 5° D de la EEP N°  389 de Villa Ángela,

.         Un sueño de Florencia Lezcano 5º plurigrado del Anexo II en la Isla Antequera de la EEP Nº 159 "Provincia de Corrientes",

·         El libro que no se abre de Francisco Xavier Talavera-Bentchovsky, 6° C de la EEP N° 606 de Bqueras.,

·         La luz mala de Exequiel Obregón, 7° de la EEP N° 29 y lector de la BP N° 497 de Villa Ángela,

·         Recuerdo del abuelo de Aneska Lucá Sodja, 7° A de la EEP N° 606 de Bqueras.,

.         El plantador de árboles de Pablo Mendoza 7º plurigrado del Anexo II en la Isla Antequera  de la EEP Nº 159 "Provincia de Corrientes",

·         Chaco y algodón de Ana Paula Avalos, 6° C de la EEP N° 863 de Hermoso Campo,

·         El viejo de la bolsa de Belén Tomaszuck, ex-alumna de la EEP N° 29 y lectora de la BP N° 497 de Villa Ángela,

·         Un día normal de Leonor Natalini, 2do. 2da. de la UEP N° 109 de Rcia.,

·         De las risas a la desesperación de Genaro Martín Molina, 2do. año de la EES N° 55 de Los Frentones,

·         Una mujer maltratada de Abigail Beatríz Del Palacio, 2do. 2da. de la EES N° 152 de Bqueras.,

·         Entre ¿Qué es vivir y el morir? de Braian Joaquín Burgos, 2do. 1ra. de la EES N° 62 de Mesón de Fierro,

·         Femiamor: testimonio de una difunta de Sofía Mercedes Juárez, 2do. 1ra. de la EES N° 62 de Mesón de Fierro,

·         El cuatrero de Guido Gastón Monzón, 8vo. 2da. de la UEP N° 146 EFA "Ema E.Sntía de Fernández" de Machagai,

·         La chica del Saucedal de Camila Ignacia Mesa y Malena Micaela Luque, 3er. Año de la UEP N° 141  EFA "Fortaleza Campesina" de Gral. San Martín,

·         La herencia de  Edgar Claudio Maciel de 1ro. 1ra. de la UEP N° 146 EFA "Ema E.Sntía de Fernández" de Machagai,

Poesías

·         Chaco querido de Martín Joaquín Meza de 3° A de la EEP N° 42 de Rcia.,

·         El centinela de Angelina Alegre, 4° C de la EEP N° 42 de Rcia.

·         Bullanguero de colores de Milagros Belen Aquino, 4° B de la EEP N° 42 de Rcia.

.         Yo pienso que.....  de Rocío Rey 4º plurigrado del anexo II en la Isla Antequera de la EEP Nº 159 "Provincia de Corrientes",

·         El salvaje solitario de Nahiara Milagros Chomik, 4° C de la EEP N° 42 de Rcia.

·         Soberano de los campos de Pilar Valentina Navarro de la EEP N° 42 de Rcia.

·         Secreto del quebrachal de Nayla Antonella Aguirre, 7° A de la EEP N° 606 de Bqueras.,

·         En tus rincones de Valentina Beduino, 7° de la EEP N° 169 de Rcia.,

·         Resistencia de Florencia Romero-Morel, 7° de la EEP N° 169 de Rcia.,

·         Hija de la Tierra, Llale na Alhua de Malena Micaela Luque, 3er. Año de la UEP N° 141  EFA "Fortaleza Campesina" de Gral. San Martín,

·         No sé si estaré en un futuro de Maira Rocío Giubi de 2do. 2da. de la UEP N° 109 de Rcia.,

·         Así es mi Chaco de Julieta Guadalupe Alarcón, 8vo. de la UEP N° 152 de Hermoso Campo,

·         Mi Barranqueras querida de Eliana Marilyn Koziuk, 2do. 1ra. Polim. de la EES N° 72 de Bqueras.,

·         Barranqueras y sus lugares de Claudia Alejandra Cheij, 2do. 1ra. Polim. de la EES N° 72 de Bqueras.,

·         Barranqueras, la mañana empieza de Viviana Alejandra Aquino, 2do. 1ra. Polim. de la EES N° 72 de Bqueras.,

·         Maña de Matías Alberto Gazzola, 3ro. 1ra. Polim. de la EES N° 72 de Bqueras.,

Producciones de Nivel Inicial con intervención directa del docente

·         Sentidos,  de niños de la sala de 5 años B de la UEP N° 21 de Rcia.,

·         Amores verdaderos, niños de la sala de 5 años B de la UEP N° 21 de Rcia.,

·         Amigos de la amistad, de niños de la sala de 5 años B de la UEP N° 21 de Rcia.,

·         Juegan que juegan en el monte, de niños de sala de 5 años F del Jardín de Infantes N° 57 de Rcia.

    En el libro "Experiencias pedagógicas significativas 2015", los lectores encontrarán las siguientes producciones:

Experiencias Nivel Inicial:

°    Lombrices amigas de la tierra de María Laura Orellano del Jardín de Infantes Nº 174 de Rcia.,

°    Nuestra biblioteca, todas las bibliotecas de María Cecilia Monedutti del Jardín de Infantes Nº 57 de Rcia.,

°    Una huerta en mi jardín de G.E. Argüello,  L.A. Ciancaglini, G.B. Mendoza, Ma. del R. Murad y  M.L.  Orellana del Jardín de Infantes Nº 174 de Rcia.

Experiencias Nivel Primario:

°    Valores y virtudes para una vida mejor  de  N. Etudié,  L. A. Jara, M.E. Riera y M. Silva de la E.E.P. Nº 2 de Rcia.,

°    ¡Chau bolsitas! de Silvina Lorena Defagot de la EEP Nº 759 de Gral. San Martín,

°    Aprendemos a leer y escribir con Cintia y Huaqajñe de Mirna Estigarribia y Olga González de la EEP 535 de Pampa del Indio.

Experiencias Nivel Secundario:

°    Escritura creativa: elaboración de caligramas de G. Duarte,  G. Habenchuk,  A. Ripol y  N. Saccani  de la EES Nº 22 de Hermoso Campo.
° Nunca es tarde para aprender de Verónica Vallejos de la EFA "Fortaleza campesina" - UEP Nº 141 de Gral. San Martín.

Experiencias Nivel Superior:

°    Educar y jugar socializando II de S. N. Kaenel, C. F. Obez, F. Talamona y J. A. Zanatta del I.E.S.E.F.

Experiencias Servicio Bibliotecario:

°    Para que la espera sea entretenida de Miriam Amarilla y Federico Juárez de la BP Nº 30 de Juan José Castelli,

°    Recreos diferentes: mostrando talentos de Marta de Jesús Paré de la BP Nº 418 de Villa Ángela,

°    Descubriendo realidades distintas de la BP Nº 81 de Charadai

°    Revista ECOS de la BP Nº 177 de Villa Ángela,

°    Fomentar la lectura de Guillermo Ibáñez y Liliana Sosa de la BP Nº 269 de Misión Nueva Pompeya,

°    Me divierto leyendo de V. Albornoz, S. López, D. J. Prado y M. I. Vega de la BP 86 de El Sauzalito,

°    Proyecto de lectura y escritura de la BP Nº 220 de Pcia. Roque Sáenz Peña.

Relatos de experiencias:

°    Jornadas Institucionales Interculturales – Jardín de Infantes Nº 71 de Villa Río Bermejito,

°    Memorias literarias: leer de todo y con todo de Noelia Soledad Burgart de la UEP Nº 152 de Hermoso Campo,

°    Relato pedagógico E.E.S. Nº 118 de Rcia.,

°    Nuestra escuela te atrae – E.E.S. Nº 135 de Comandancia Frías,

°    Gobierno institucional – E.E.S. Nº 46 de San Bernardo,

°    Relato de experiencias – E.C.N. Nº 5 de Rcia.,

°    Creativos al ataque – E.E.S. Nº 144 de Pcia. Roque Sáenz Peña.

         Un agradecimiento especial a todos los que participaron enviando sus producciones.

       Los dos libros están en la imprenta en su etapa de edición y se comunicará por este medio, la fecha de presentación a la comunidad chaqueña.

Libros a editar: "Antologías escolares literarias" y "Experiencias pedagógicas significativas"

   El Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la  Provincia del Chaco, propició a través de la Resol. 3717/15, una convocatoria a estudiantes y docentes del sistema educativo chaqueño para editar un libro de "Antologías escolares literarias" con cuentos, poesías e ilustraciones y un libro con "Experiencias pedagógicas significativas",

   Las producciones recibidas en la Dirección de Servicio Bibliotecario, hasta la fecha, corresponden a las siguientes instituciones:

  Jardín de Infantes Nº 57 “Libertad e Independencia”,  y de la UEP  Nº 21 “María Auxiliadora”  de Resistencia y Jardín Anexo a la EEP Nº 409 de Gral. San Martín,  

Escuelas de Educación Primaria:  Nº 427 de Itin;  Nº 606 “Paula Albarracín de Sarmiento”,   Nº 626 "Pte. Hipolito Yrigoyen",  Nº 169 “Rómulo Zabala”,  Nº 42 “Amanda De Grandi de Solis”,   Nº 607 “Del centenario de la creación del Chaco”,   Nº 168 “Gral. Enrique Mosconi”,  Nº 26 “Miguel Navarro Viola”,  Nº 972 “Provincia del Chaco”,  Nº 433 “Martín de Moussy”,  Nº 2 “Raúl B. Díaz”,  Nº 168 “Gral. Enrique Mosconi” de Resistencia;  Nº 387 “Alba Tejeda de Favaron” y Biblioteca Escolar “Mirna Aquino de Corzo” de Gral. Pinedo,  EFA “Fortaleza campesina” UEP Nº 141 de Gral. San Martín,  Nº 389 “Dr. Eduardo R. Battioni”,  Nº 29  y Biblioteca Provincial 497,  Nº 1021 “Pedro Ortega” de Villa Ángela;   Nº 863 “Carlos Rivero” de Hermoso Campo; Nº 626 y BP 4 “Juan R. Lestani” de Baranqueras. 

Escuela de Educación Técnica Nº 53 “Juan Domingo Perón” de Presidencia de la Plaza, Escuela de Educación Secundaria Nº 72 “Alte. Brown de Barranqueras,  Nº 55 "Estanislao López" y BP 308, E.E.S. Nº 152 de Barranqueras,  . Nº 62 “Mesón de fierro” de Mesón de Fierro.

Unidad Educativa Privada:  Nº 152 “Nuestra Señora de Aparecida” de Hermoso Campo,  Nº 109 Colegio Integral “Carlos Primo López Piacentini”, Nº 21 “María Auxiliadora”de Resistencia,  Nº 146 EFA “Ema Elisabeta Santía de Fernández” de Machagai.

  Se recepcionaron producciones pedagógicas de los docentes de las siguientes Instituciones: Biblioteca Escolar 418 “Jacobo Garber” de Villa Angela,  Biblioteca Pública “Martín Margosa” de Charadai y Biblioteca Escolar de la E.E.P. Nº 821 de El Sauzalito,  UEP Nº 152 “Nuestra Señora de Aparecida” de Hermoso Campo, Jardín de Infantes Nº 174 “Rayito de sol”  Jardín de Infantes Nº 57 “Libertad e Independencia” de Resistencia,  E.E.S. Nº 15 “José Hernández”  E.E.P. Nº 626 “Pte. Hipolito Yrigoyen” y Biblioteca escolar  “Juan Ramón Lestani”de Barranqueras,  E.E.P. Nº 972 “Provincia del Chaco”, E.E.P. Nº 117, E.E.P. Nº 2 “Raúl B. Díaz” ,   Instituto de Educación Superior de Educación Física  de Resistencia, E.E.S. Nº 22 de Hermoso Campo,  EFA “Fortaleza campesina” UEP Nº 141, EEP Nº 759 “El Zapallar” y E.E.S. Nº 139 de General San Martín,  EEP Nº 535 “Cacique Taigoye” y E.E.P. Nº 968 “Carmen Sixta Méndez de Alemani” de Pampa del Indio.

   Los trabajos presentados fueron digitalizados y se encuentran en la etapa de lectura, selección y edición.

EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DEL CHACO LANZO LA CONVOCATORIA PARA LA EDICIÓN DE UNA "ANTOLOGÍA ESCOLAR LITERARIA" Y UN LIBRO CON "EXPERIENCIAS PEDAGÓGICAS SIGNIFICATIVAS"

     A través de la Resolución 3717/15 (MECCyT), el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, declaró de interés educativo la convocatoria, para participar de la edición de una "Antología Escolar Literaria" y un libro conteniendo "Experiencias pedagógicas significativas".

     La convocatoria para la edición de la Antología escolar,   tiene como misión poner en valor a la lectura, a los lectores y a los escritores de los establecimientos educativos de la Provincia del Chaco. Para esto, las Instituciones deberán presentar las producciones, hasta el 31 de Agosto del 2015,  a la Dirección Regional Educativa. Algunas de  las condiciones, indicadas en la Resolución que fue enviada a través de los Directores Regionales, son:

-    Las y los participantes deberán ser  estudiantes regulares de instituciones educacionales, tanto públicas como privadas, de la Provincia, quienes   podrán participar con SOLO CON UNA OBRA;

-         La convocatoria abarca las categorías de Poesía y  Cuento breve;

-         El texto deberá tener un título y será un texto original e inédito, el cual puede estar escrito en castellano, Qom, Wichi o Moqoit.

 -       Los cuentos o poesías   deberán ser seleccionadas en cada Institución  entre las producciones literarias que las/os jóvenes escritoras/es produzcan  en los talleres o proyectos de lectura que estén ejecutando;

-       No serán seleccionadas las obras plagiadas o copiadas de otros autores;

-       Cada Institución Educativa deberá enviar como máximo 10 trabajos.

    En la misma Resolución, el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología  de la Provincia del Chaco,  invita a participar a  todos los docentes del ámbito provincial, que estén desarrollando experiencias pedagógicas significativas.

     Cada Institución podrá enviar hasta 3 (tres) experiencias pedagógicas relevantes, con una extensión de hasta tres carillas por trabajo.

      Hasta el  31 de agosto deben enviar las experiencias, a la Dirección Regional Educativa a la que pertenecen.

       Para la edición de los cuentos, poesías y las experiencias pedagógicas es necesario adjuntar la autorización, para posibilitar su edición por parte del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología.

      Esperamos la mayor difusión posible de esta iniciativa, a fin de contar con producciones que representen a los estudiantes y docentes de las 10 Regiones Educativas de la Provincia del Chaco. Las mismas serán impresas por el MECCyT, y cada ejemplar será distribuido a todos los establecimientos educativos del Chaco.